九州/ 大分县

日田 Hita

“山间有意想不到的都市——天领日田”

日田盆地被美丽的群山环抱,曾经是九州政治、文化、经济的中心。这里曾是幕府御用豪商们活跃、文人墨客往来、町人文化繁荣等极尽荣华的城市,目前仍然随处可见过去的影子。
晩秋至春初出现的底雾,营造出神秘的气氛,令人相信“这是从湖底诞生的水乡”这一传说,今夕往昔,城市、人、历史……日田的一切都被这迷雾柔和地包裹着。

■交通
(JR)
JR日田站
JR博多站(经由鹿儿岛本线:特快)1小时10分钟
JR大分站(久大本线:特快)1小时40分钟
JR久留米站(久大本线:特快)40分钟

(巴士)
日田巴士集散中心 TEL 0973-22-7681
福冈机场(高速巴士)1小时24分钟
JR博多站(高速巴士)1小时40分钟
西铁天神高速巴士总站(高速巴士)1小时35分钟
别府・北滨巴士总站(高速巴士)1小时20分钟
JR长崎站(高速巴士)2小时20分钟

(开车)
自福冈出入口 1小时10分钟
自大分出入口 1小时15分钟
自熊本出入口 1小时30分钟
自新鸟栖站50分钟

日田的观光景点

日田市豆田町

“豆田町”是庆长6年(1601年),小川光氏在建造丸山城的时候,作为城下町建成,自江户时代初期(1600年左右)起,变成天领(德川幕府的直辖地),作为九州的政治、经济、文化中心盛极一时。在棋盘格状的街区中伫立着旧宅和资料馆,洋溢着浓郁的近代后期工商业城的风貌,因其珍贵而已被选定为日本重要传统建筑物群保存地区。

交通 自JR日田站 步行15分钟,自日田出入口乘车5分钟

屋形船与鹈饲

屋形船与鹈饲(鱼鹰捕鱼)可以说是水乡日田的风景诗,至今仍保留着天领(德川幕府的直辖地)的优雅气质。日田的鹈饲始于丰臣秀吉的家臣从岐阜带来了鹈匠。篝火点燃,一边观看操纵鹈(鱼鹰)的鹈匠表演,一边享受屋形船中的水上盛宴。
※鹈饲时间为5月20日~10月31日

交通 自JR日田站步行15分钟,自日田出入口 乘车10分钟

咸宜园

咸宜园是江户后期的日田儒学家广濑淡窗(1782~1856年)开设的私塾。自开塾至明治30年(1897年)闭塾为止,来自全国的门生总共约有5000人。以多种个性化教育而闻名,培养出了诸如兰学家(西洋学家)高野长英和兵学家大村益次郎等在历史上建功立业的众多人物。昭和7年(1932年)被选定为日本国家指定史迹。另外,在咸宜园教育研究中心也能看到咸宜园和广濑淡窗的资料等。平成27年(2015年)4月,作为近代日本教育资料群之一,被认定为日本遗产。

交通 自JR日田站步行10分钟,自日田出入口乘车5分钟

日田祇园花车会馆

由于被指定为日本国家重要无形民俗文化遗产,以在7月20日之后的周六、周日举行的“日田祇园”的6辆花车、挂毯、水引(金银线刺绣幕帘)等与祇园祭相关的物品为中心进行展示。

交通 自JR日田站步行10分钟,自日田出入口乘车10分钟

日田的特色活动

天领日田人偶节

2月15日~3月31日
豆田地区・隈地区・其他

日田设置有江户幕府的西国筋郡代(古代官职),是九州首屈一指的极尽繁荣之地,作为“偶人祭”的发祥地而闻名。在曾是以掛屋(江户时代负责幕府和诸藩的公金出纳的商人)为中心的豪商们活跃、町人文化发达的日田旧宅里,至今人保留有在京都和大阪购置的众多豪华绚丽的人偶和人偶道具。在节日期间,豆田地区和隈地区的旧宅和资料馆等将同时进行展示、公开,活动期间大约有10万多游客到访这里。

日田川开河观光节

5月20日之后的周六、日
市内一带(焰火大会:三隈川河畔)

这是配合香鱼渔获解禁而举办的日田最大的传统活动。举办使用大浴桶比赛的HANGIRI源平大战以及水上舞台表演等,两天内发射共计1万发的焰火。焰火的声音响彻周围群山,可以享受到日田盆地才有的体感焰火的乐趣。

日田祇园

7月20日后的周六、日
豆田地区、隈地区、竹田地区

“日田祇园”被指定为国家重要无形民俗文化遗产,是日田的夏日风景诗。在豆田地区、隈地区、竹田地区可以看到拉着山鉾(花车)的英勇身姿,花车之美值得一看。一年一度,9辆花车集结的“日田祇园山鉾集团颜见世”是夜晚花车游行。伴随着花车游行,祇园音乐声悠扬,令人迷醉。

日田天领节・千年灯

11月第二个周六、日
豆田地区・月隈公园周边

日田天领节是重现幕府直辖地时期的荣华和统治九州的西国筋郡代赴任情景的游行队伍在保留有古老街市风貌的豆田町游行的活动。另外,还举办千年灯活动,大约3万盏竹灯笼营造出梦幻般的空间。

日田的工艺精品

小鹿田烧

这是珍贵的民间艺术品,至今坚守着开窑时的制作方法。受到民间艺术运动创始人柳宗悦和英国陶艺家伯纳德・利奇的称赞,伴随民间艺术热潮的兴起,而闻名于世。代代单传、工匠气质的小鹿田烧被指定为日本国家重要无形民俗文化遗产,粉碎陶土的唐臼发出的响彻寂静山村的声响,被选入日本希望保留的声音风景100选。

日田木屐

在日田为天领(幕府的直辖地)的天保年间(1830~1844年),代官作为殖产兴业的手段,奖励制作木屐,因此而发展起来。这种传统工艺品展现出继承传统技艺的工匠的自信和气魄。

日田的小吃美食

香鱼料理

在山林更加浓绿的5月,日田迎来了香鱼渔获解禁。日田的香鱼肉质结实紧致,体长超过一尺,下颚金光闪闪,作为“金口香鱼”被视为珍品。木下谦次郎曾在著作“美味求真”中赞美道“美食以隈河香鱼为最”。另外,三隈川还设置围堰,只有在香鱼美味的季节才能享受围堰捕鱼的乐趣。

鳗鱼料理

因为鳗鱼味美,游客从县内外纷至沓来。其中“水焯鳗鱼”的烹饪方法很稀有。另外,还可以品尝到烤鳗鱼、屉蒸鳗鱼、鳗鱼卷等各种鳗鱼料理。

柚子料理

这里柚子栽培蓬勃发展,自古就习惯了有柚子的生活。尤其这里还被称为“柚子胡椒”的发祥地,每年10月~12月生产制作,不仅作为香料使用,还作为色拉调味汁、各种料理的调味料使用。在天之濑温泉,会举行“柚子漫步”这一市区漫步活动,以温泉和柚子料理款待来宾。

芥菜卷

这款灵魂食物是诞生于1965年左右,是日田附近地区居民所钟爱的食物。将纳豆、山药、大葱和醋饭用手工制作的腌芥菜仔细地包上便制成了健康又美味的历史悠久的寿司卷。

联系方式
日田市观光协会
TEL:0973-22-2036 / FAX:0973-22-2444
URL: http://www.oidehita.com

▲返回页首