中国/ 岛根县

津和野 Tsuwano

眷恋国度——石见

被称为山阴小京都的津和野位于中国山脉的末端岛根县西南,人口8千有余。中心部为城下町(老城厢),聚居着千余户人家,南北贯通市区的锦川(津和野川)水脉将市区一分为二,东有青野山巍峨,西有城山耸立,风景秀丽,且地处连接山阴、山阳的JR山口线的中心。远在距今约七百年前的古代,自鼻祖吉见赖行统治此地以来,吉见家族在此当政十四代,坂崎出羽守统治十六年,龟井家族担任藩主十一代,石见作为他们的居城,盛极一时。

津和野的观光景点

永明寺

院内有坂崎出羽守墓、森鸥外墓等著名的墓地。

交通 自JR津和野站步行15分钟

津和野城址

这里景色壮丽,可以纵览整个津和野城。春天樱花烂漫,秋天枫叶如火。

交通 自JR津和野站步行约一小时

太鼓谷稻成神社

这是伏见系统的五大稻荷神社。作为开运、产业的守护神而闻名。

交通 自JR津和野站乘坐出租车5分钟

森鸥外旧宅

森鸥外(林太郎)11岁之前生活的故居。

交通 自JR津和野站乘坐巴士6分钟

殿町

这里保留着昔日的城区,运河里放养着鲤鱼。

交通 自JR津和野站步行15分钟

津和野的特色活动

元旦节

1月1日 凌晨0时开始
稻成神社

这是祈祷一年内平安无事的节日。随着除夕夜钟声的敲响,院内挤满了新年初次参拜的人,他们多从四日本各地远道而来。

鹫原八幡宫大节(骑射神事)

4月第二个周日 上午11点~和下午2点~
鹫原公园

这一天,在盛开的樱花树下,还将举办内容丰富的古式小笠原风格的射骑神事(骑在奔驰的马上射箭的日本传统马术)活动。

乙女峠节

5月3日 上午10点开始
乙女峠

从殿町的教堂到乙女峠,基督教徒排起长队,在玛利亚大教堂举行室外弥撒。

稻成神社春季大节

5月15日 上午10点开始
稻成神社

这是祈祷五谷丰登、买卖兴隆的春季盛大节日。

萤火虫巴士

6月9日・10日・16日・17日
部荣

请欣赏天然的源氏萤火虫漫天飞舞的景象。

祇园节(鹭舞神事)

7月20日和7月27日的下午3点~
弥荣神社

在城中各处将公开表演日本国家指定的重要无形民俗文化遗产鹭舞。同时,小学儿童还要表演可爱的子鹭舞。

殿町盂兰盆舞大会

8月15日
殿町

无形文化遗产津和野舞蹈是佛教舞蹈之一,保留着室町时代的古老形式。

煮芋头和当地酒会

10月第三个周日 上午10点~
弥荣神社

这是一同品尝津和野乡土料理煮红薯和当地酒的活动。

稻成神社秋季大节

11月15日、16日
稻成神社

侍从游行

距离11月23日最近的周日
天满宫

在城中多处实际表演侍从游行。

津和野的工艺精品

日本纸手工艺品

这是石州日本纸及其彩纸制品,有便签、信封、日本纸人偶等。

津和野的小吃美食

源氏卷

源氏卷是在江户时代便开始制作的日本点心,用面团卷上小豆馅制成。

煮芋头

将用火山灰土壌种植的芋头与烤鲷鱼一起煮制。被誉为日本三大煮芋头节之一。

埋饭

将胡萝卜、香菇、豆腐等配料埋在米饭下面,浇上汤汁,再放上鸭儿芹和芥末,就可以品尝了。

当地酒

有三家酿酒坊,分别继承了传统的味道。

交通
JR山口线津和野站下车
联系方式
津和野町观光协会
TEL:0856-72-1771 / FAX:0856-72-1191
E-mail: tsuwanok@tsuwano.net
URL: http://www.tsuwano-kanko.net

▲返回页首