汤泽 Yuzawa
人杰地灵的传统工艺之乡——汤泽
汤泽市曾是佐竹南家统治下的一个城下街道，市内风光明媚，贯穿南北的雄物川、坐落于城西的被称为“出羽富士山”的鸟海山等都是不可错过的景点。每年夏天的“七夕绘灯笼节”“大名游行”和冬天的“狗节”等传统民俗活动也丰富多彩，极具小京都特色。不仅如此，俗话说秋田出美女，这里还是不折不扣的“秋田美人”之乡。另外，汤泽地区酿酒业发达，拥有4家酿造本地酒的作坊，被誉为“东北的滩（“滩”是位于日本兵库县的知名酿酒盛地）”。汤泽郊外有多处天然温泉，包括被称为日本三大灵地的“川原毛地狱”、天然露天温泉“川原毛大汤瀑”等，非常值得造访。
汤泽的观光景点
川原毛地狱
日本三大灵地之一。泛白的山崖上蒸腾而出的滚滚热气摇曳着一份神秘的色彩。
川原毛大汤瀑
“川原毛大汤瀑”是一处高约20米的温泉瀑布。瀑布下的一池天然露天温泉每年于7月上旬至9月中旬对泡汤游客开放。
力水（中央公园）
公园以其境内的天然涌泉出名，泉水清澈，是日本名水百选之一。
造酒屋（酿酒坊）
汤泽地区酿酒产业兴盛。欲参观酿酒坊的游客建议事先预约。
汤泽的特色活动
狗节
各种狗和寺庙的雪雕在黑夜里被蜡烛点亮，形成一片梦幻般的美景。活动中还能买到用甜米粉制作的小狗糕点。
风筝大会
风筝大会上，各色富有日本特色的传统风筝飘扬，热闹非凡。
七夕绘灯笼节
“绘灯笼”指的是装裱有绘画的灯笼。摇曳的灯火与若隐若现的绘画将整个空间点缀得如梦如幻。
大名游行
爱宕神社举行传统节典活动当天，汤泽市内会举行大名游行活动。300多名参加者身着古代大名武士的服装在市内游行，宛如拉开一幅壮大的时代绘卷。其中尤以被称为“Yakko”的男性参加者带来的表演最受好评。
汤泽的工艺精品
木芥子（木地山风格等）
“木芥子”指的是日本传统的木制人偶，不同地区拥有不同的风格。秋田地区的木地山风格人偶画风自由奔放，纯朴的形象颇受好评。
曲木家具
“曲木”是将山毛榉、橡树等坚硬的木材蒸热后一点点弯成弧形制成的木料。用其打造的家具拥有优美的弧线，既美观轻巧又结实牢固。
Managu风筝
“Managu”在当地方言里意为“眼睛”。“Managu风筝”是汤泽的传统工艺品之一，风筝上用黑色墨汁绘画的大眼面庞十分独特。
川连漆器
“川连漆器”拥有800余年历史，是秋田县具有代表性的工艺品之一，同时也被指定为日本的国家传统工艺品。
汤泽的小吃美食
日本酒
使用本地产优质酿酒米和清冽的纯水酿造而成的日本酒是汤泽地区引以为傲的商品之一。正因为此，汤泽也被誉为“东北的滩（“滩”是位于日本兵库县的知名酿酒盛地）”。
味噌（大酱）・酱油
以本地产优质大米和大豆为原料制造而成的味噌及酱油也是汤泽的特产，与日本酒齐名。
酱菜
自古以来，酱菜就是汤泽人民生活中不可缺少的保存食品。其中尤以名为““Iburi Gakko” 的烟熏酱菜最为出名。
稻庭乌冬
“稻庭乌冬”是日本三大乌冬之一。从江户时代传承至今的手工制面法打造出“稻庭乌冬”特有的可口风味与Q弹质感。
- 交通
- JR奥羽本线 汤泽站下车
- 联系方式
- 汤泽市观光物产协会
- TEL：0183-73-0415 / FAX：0183-78-2323
- URL： http://akitayuzawa.jp/